Gesucht werden:
Lehrer
- Du bist Lehrer in der Ukraine und sprichst Deutsch und/oder Englisch?
- Du bist Pädagoge in der Ukraine und sprichst Deutsch und/oder Englisch?
- Du bist Psychologe in der Ukraine und sprichst Deutsch und/oder Englisch?
Dann melde dich beim Schulamt als Lehrer. Bis zu den Sommerfereien kannst du als Schulbegleiter arbeiten. (Anmeldeformular)
Lasse deinen Studienabschluss anerkennen: Zeugnisanerkennung (dauert 3 Monate...)
Dann kannst du dich entsprechend bewerben.
Schulbegleiter
- Du bist pädagogisch begabt und sprichst Deutsch und Ukrainisch und/oder Englisch
Dann melde dich beim Schulamt als Schulbegleiter, zur Unterstützung der Lehrer in den Willkommens-Klassen und zum Co-Teaching im Tandem. (Anmeldeformular)
Übersetzer
- Du hast in der Ukraine Germanistik studiert oder sprichst ausgezeichnet Deutsch?
Dann kannst Du als Übersetzer z.B. beim Ausländeramt, im Job-Center oder im Einwohnermeldeamt helfen.