Antrag auf Leistung

Der 2. Schritt ist der Antrag auf Leistung nach dem Asylbewerberleistungsgesetz.

Achtung: Schreibe diesen Antrag sofort nach dem Kontaktformular, am besten am geichen Tag.
Du bekommst die Leistungen ab dem Abgabedatum des Antrags.

Mit dem Antrag auf Leistung bekommst du:

Bankkonto eröffnen

Damit das Jobcenter dir Geld überweisen kann, brauchst du ein Bankkonto. Am besten eines, das wenig kostet.

Hier findest du mehr Informationen dazu.

Antrag ausfüllen

Der Antrag muss schriftlich gestellt werden:

  1. Das Formular kannst du hier herunterladen
  2. Ausdrucken
  3. Vollständig ausfüllen (lateinische Schrift!)
  4. Per Mail schicken an: sachgebiet42@erlangen-hoechstadt.de
Die einzelnen Felder:

I. Persönliche Verhältnisse

  • Spalte "Antragsteller"
    Du als Vater, Mutter, erwachsener Begleiter
  • Spalte "Ehegatte /Lebenspartner"
    Lass das Feld leer, wenn du alleine gekommen bist.
    Wenn ihr als Paar hier seid, dann hier die zweite Person eintragen.
  • Name und Vorname
    Schreibe deinen Namen und deinen Vornamen in lateinischen Buchstaben (Transliteration).
    Wenn du eine Identitätskarte hast, steht dort Name und Vorname auch in lateinischer Schrift:
  • Geburtsort
    Schreibe deinen Namen und deinen Vornamen in lateinischen Buchstaben (Transliteration).
  • Nationalität
    Bitte in Deutsch, Englisch oder Kürzel (UKR, RUS, ...).
  • Adresse
    Eintragen: Strasse Hausnummer, Postleitzahl Ort
    Frage deinen Gastgeber oder Vermieter nach der genauen Schreibweise der Adresse.
  • TelNr.
    Nur angeben, wenn du in deutscher Sprache antworten kannst.
  • Ausweispapiere
    Pass oder Identitätskarte, plus Nummer.
    Falls das nicht vorhanden ist: Geburtsurkunde, Führerschein oder andere Dokumente.
  • Krankenversicherung
    Name der Krankenversicherung (wenn möglich in lateinischer Schrift).

II. Personen, mit denen der Antragsteller...

Achtung: Hier nur die Kinder eintragen, mit denen du hier wohnen wirst. Kinder die noch woanders wohnen nicht eintragen.
Andere Erwachsene (Oma, Tante, Nachbar, Freund) müssen einen eigenen Antrag ausfüllen.

  • Name und Vorname
    Schreibe den Namen und Vornamen der Kinder in lateinischen Buchstaben (Transliteration).
  • Nationalität
    Bitte in Deutsch, Englisch oder Kürzel (UKR, RUS, ...).
  • Verwandtschaft
    Eigenes Kind (oder Pflegekind).

III. Unterhaltspflichtige Angehörige

Diese Felder leer lassen.

IV. Wohnverhältnisse

  • Staatliche Gemeinschaftsunterkunft
    Leer lassen.
  • dezentrale Unterbringung
    Kreuz machen.
  • Eigene Wohnung
    Kreuz machen.
    Bitte deinen Gastgeber oder Vermieter um eine "Mietbestätigung".

    • Grösse im m²:                    ___ qm
    • Kaltmiete:                           ___ EUR
    • Nebenkosten (pauschal): ___ EUR
    • Heizkosten (pauschal):    ___ EUR
    • Gesamtmiete:                    ___ EUR

V. Einkommen

Achtung: Hier wird nur eingetragen, wenn du etwas aus der Ukraine mitgenommen hast.
Spalte "Antragsteller:"  bitte ausfüllen.
Spalte "Ehegatte":          nur ausfüllen, wenn der Partner hier in der gleichen Wohnung lebt.
Spalten "Angehöriger": leer lassen.

  • Ich habe keine Einkünfte
    Kreuz machen (wenn du hier schon arbeitest: leer lassen).
    Alle anderen Felder leer lassen.

VI. Vermögen

Als Geflüchteter hat du vermutlich kein Vermögen mitgenommen.

  • Ich habe kein Vermögen
    Kreuz machen
  • Bargeld
    Gib an, wieviel Geld du im Geldbeutel hast.
  • Bankguthaben
    Leer lassen
  • Kraftfahrzeug
    Wenn du mit dem Auto geflüchtet bist und das Auto hier ist und es dir gehört, musst du den ungefähren Wert eintragen (bis 7.000 EUR ist das kein Problem).

VII. Die zu gewährende Geldleistung soll überwiesen werden an:

Am einfachsten ist es, wenn du hier schon ein Bankkonto angelegt hast.
Dann kannst du die Kontodaten hier eintragen.

Wenn du noch kein Konto hast, lässt du die Felder leer, und schreibst in die eMail, dass du die Konto-Daten noch nachreichst.

Unterschrift

Im grauen Kasten steht, dass du alles wahrheitsgemäss eingetragen hast und auch nichts verschwiegen hast. Du bist einverstanden, dass die Behörde Auskünfte bei Arbeitgeber, Banke, Finanzamt etc. einholen darf.

Ort: Uttenreuth
Datum: Heute
Unterschrift: Deine Unterschrift. Wenn dein Partner mit angemeldet ist, dann auch seine Unterschrift.

Achtung: Mache eine Kopie von diesem Antrag und bewahre diese gut auf.

eMail schreiben

Schreibe eine Mail an Florian Salzner.

An: sachgebiet42@erlangen-hoechstadt.de
Betreff: Antrag auf Leistungen (Ukraine)

Ein netter Text...
Dein Gastgeber hilft dir sicher gern.

eMail-Anhang

  • Das ausgefüllte und unterschriebene Formular (2 Seiten).
    Achtung: Kopie machen und gut aufbewahren!
  • Kopie der Mietbestätigung
  • Für jede angegebene Person: Kopie von Pass oder Personalausweis

Neu: ab 1. Juni

Achtung: seit 1. Juni ist das Jobcenter zuständig (nicht mehr das Sozialamt).

Es gibt dann Arbeitsloisengeld II  🇩🇪 (nicht mehr Sozialhilfe).
Dadurch erhöhen sich die Leistungen.

Genaue Informationen siehe: Anmeldung beim Jobcenter

3. und 4. Schritt

Wenn du das Kontaktformularweggeschickt hast, bekommst du eine Bestätigungs-eMail. Nach ein paar Tagen bekommst du vom Ausländeramt eine Einladung zur persönlichen Registrierung 🙂
Die persönliche Registrierung ist dann der 3. Schritt.

Beim Antrag auf Leistung werden die Leistungen geprüft, das dauert etwa 4 Wochen. Sobald sie bewilligt wurden, bekommst du eine schriftliche Benachrichtigung per Post.

Nutze die Zeit zum Deutsch lernen!
Je schneller du und deine Kinder Deutsch lernen, desto einfacher wird alles und desto besser werden die Chancen.

Du kannst dich und deine Kinder auch schon impfen lassen (Masern). Je schneller du damit beginnst, desto früher können die Kinder in die Schule und in den Kindergarten.

Der 4. Schritt ist die Anmeldung beim Einwohnermeldeamt im Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft Uttenreuth. Das kannst Du auch schon vor dem 3. Schritt machen.